La grande a grandi...

En descendant une rampe avec beaucoup de déclinaison, je dis à Gabriela, qui faisait la draisienne:
- Vas-y, mais doucement!
- Oui Maman, je vais me casser la figure!

PARDON?! "CASSER LA FIGURE??!", mais où est-ce qu'elle a appris ça????